De spanning die "goede" isolerende olie in een diëlektrische sterkte -test aangeeft, is geen enkel getal, maar een minimale pass/fail -drempel ingesteld door internationale normen. De meest voorkomende en belangrijke standaard is ASTM D877 (schijfelektroden) en de meer rigoureuze ASTM D1816 (VDE -elektroden).
Hier zijn de belangrijkste spanningsdrempels:
1. Voor ASTM D877 (traditionele methode met 1 "schijfelektroden)
Dit is een gemeenschappelijke acceptatietest voor nieuwe olie en voor in - serviceolie in oudere apparatuur.
Minimale passwaarde (nieuwe olie): 30 kV
Minimale acceptabele waarde (in - serviceolie): 25 kV
Interpretatie:Een testresultaat bij of boven 30 kV voor nieuwe olie wordt als uitstekend beschouwd en geeft aan dat de olie schoon, droog is en goede isolerende eigenschappen heeft. Voor olie die al in dienst is in een transformator, wordt een waarde boven 25 kV vaak nog steeds als acceptabel beschouwd, hoewel verder onderzoek gerechtvaardigd kan zijn als het in de buurt van de limiet is.
2. Voor ASTM D1816 (moderne methode met VDE -sferische elektroden)
Dit is nu de voorkeurs- en nauwkeuriger methode, vooral voor hogere spanningsapparatuur. Het simuleert de omstandigheden in een moderne transformator beter. De opening tussen de elektroden is typisch 1 mm of 2 mm en de normen zijn overeenkomstig hoger.
Minimale passwaarde (nieuwe olie, 1 mm opening): 20 kV
Minimale passwaarde (nieuwe olie, 2 mm opening): 35 - 40 kv(Algemeen,40 kVis de benchmark)
Typisch "goed" in - serviceolie:Waarden aanzienlijkBoven deze minima(bijv. 50-60 kV of zelfs hoger) zijn gebruikelijk en duiden op zeer gezonde olie.
Interpretatie:Deze test is gevoeliger voor vocht en deeltjes. Hoewel 20 kV (1 mm) of 40 kV (2 mm) de gemeenschappelijke minimale acceptatieniveaus voor nieuwe olie zijn, ziet u vaak testrapporten voor zeer goede olie die waarden van waarden tonen50 kV, 60 kV of zelfs hoger.
Samenvatting Tabel met sleutelwaarden
| Standaard | Elektrode type | Gat | Minimum voorNieuwe olie | Typisch "goed"In - serviceolie |
|---|---|---|---|---|
| ASTM D877 | 1 "schijven | 0,1 "(2,5 mm) | 30 kV | >25 - 26 kv |
| ASTM D1816 | VDE (bolvormig) | 1 mm | 20 kV | >>20 kV(bijv. 45-60 kV) |
| ASTM D1816 | VDE (bolvormig) | 2 mm | 35 - 40 kv | >>40 kV(bijv. 50-70 kV) |
Belangrijke overwegingen:
"Goed" is relatief ten opzichte van de standaard:Controleer altijd welke testmethode is gebruikt (D877 of D1816) voordat het nummer wordt geïnterpreteerd. Een resultaat van 25 kV is eenMISLUKKINGvoor nieuwe olie onder D877 maar zou eenerg goedresultaat onder de methode D1816 (1 mm).
Trending is cruciaal:Want in - serviceolie, is een enkele test minder belangrijk dan de trend in de loop van de tijd. Een scherpe daling van de diëlektrische sterkte (bijvoorbeeld van 60 kV tot 30 kV) is een belangrijke rode vlag die besmetting (water, deeltjes) of afbraak aangeeft, zelfs als de waarde nog steeds boven het minimum ligt.
Het is een pass/fail -test:Het primaire doel van deze test is om te bepalen of de olie voldoet aan een basisdrempel voor de veiligheid. Het diagnosticeert niet deoorzaakvan mislukking. Andere tests zoals vochtgehalte (PPM), zuurgraad en opgeloste gasanalyse (DGA) zijn nodig voor een volledige diagnose.
Apparatuurspanningsklasse:De specifieke acceptabele limieten kunnen soms worden bepaald door de specificaties van de fabrikant of de spanningsklasse van de transformator die het bedient.
Kortom: terwijl 25-30 kV de historische "goede" benchmark is, betekenen moderne praktijken met behulp van de ASTM D1816-test dat echt goede, schone olie vaak testen op 50 kV of hoger. Raadpleeg altijd naar de specifieke testmethode die in het rapport wordt gebruikt.